A Christmas Carol

في ليلة عيد الميلاد، ظهر له شبح شريكه القديم. قال الشبح إن ثلاثة أرواح ستزوره في هذه الليلة.

جاء الروح الأول، روح الماضي. أخذه إلى أيام طفولته. رأى سكروج نفسه طفلا وحيدا وحزينا في المدرسة.

ثم جاء الروح الثاني، روح الحاضر. أراه عائلة خادمه الفقيرة. كانوا سعداء رغم فقرهم، وابنهم الصغير مريض.

جاء الروح الثالث، روح المستقبل. أراه قبرا مهجورا لا يبكي عليه أحد. خاف سكروج كثيرا حين رأى اسمه على الحجر.

استيقظ سكروج في صباح عيد الميلاد وقلبه مليء بالفرح. قرر أن يغير حياته وأن يصبح رجلا طيبا وكريما.

أرسل طعاما كثيرا إلى عائلة خادمه، وساعد الفقراء. أصبح محبوبا بين الناس، وعاش بقية عمره سعيدا كريما.